Перейти к публикации
[ {"link":"https://topdeck.ru/apps/toptrade/member/32/promo/1", "image":"https://topdeck.ru/apps/toptrade/member/32/promo/1/image"}, {"link":"https://topdeck.ru/apps/toptrade/member/32/promo/2", "image":"https://topdeck.ru/apps/toptrade/member/32/promo/2/image"} ]

Обсуждение спойлеров Commander 2020


Lone Reaper
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

https://www.mtggoldfish.com/articles/full-commander-2020-decklists

Пока только султай. На манабазу зря надеялись - опять днище.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Таки delicious! Finally some good fucking food!


(Я про контру, сразу процитировать сообщение с ней забыл, а в редакторе добавлять не умею. Ы)

Изменено пользователем gugugusev
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

22 минуты назад, neeclejoose сказал:

98fc96e.png.05c6973a842f2a9c8705270b8402e421.png

Таки контра

противоречивые ощущения. легкие комбо генералы станут еще лучше, тяжелые "честные" генералы станут еще хуже.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

1 час назад, TeOr сказал:

противоречивые ощущения. легкие комбо генералы станут еще лучше, тяжелые "честные" генералы станут еще хуже.

Я наоборот рад. Как раз таки в ответах павер крип имхо допустим.

"Тяжелый" контрольный Тасигур рад подарку. - и Синему, и черному.

Изменено пользователем celestialserpent
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Джескай прекон

https://magic.wizards.com/en/articles/archive/news/timeless-wisdom-2020-04-06

Имхо, он вполне неплох, даже стгнеты положили

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

кто-нибудь знает, где посмотреть все новые арты для репринтов в этих наборах?(мммм. если они вообще есть(эти новые арты))

 

ах да. от перевода я хожу по потолку. Севооборот....

Изменено пользователем Loxmatii
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

22 часа назад, neeclejoose сказал:

98fc96e.png.05c6973a842f2a9c8705270b8402e421.png

Таки контра

 

 

Трасиос стал еще лучше

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

То, чего не хватало моей колоде на гидре.

hlnR5jJnGZE.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А кто-нить переписал уже годные карты из икории и её наборов?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

https://magic.wizards.com/ru/articles/archive/card-image-gallery/commander-2020-edition

О, много чего впервые на русском, полный список:

Скрытый текст

ru_RrvelMN4Pv.pngru_ECdYk4o7Ir.pngru_8pvsCd96g9.png

ru_hsHe4WN0q9.pngru_kQnB04Qk9D.pngru_aVHp5262bA.png

ru_vyzABREOK9.pngru_I5hgoHPjSF.pngru_gcQ6CS5K80.png

ru_jb8xegyTrC.pngru_kM2IiGncKu.pngru_aXt7Tp9AW6.png

ru_wFVcqoGPkM.pngru_GgxnG7Q3H2.pngru_uWTcEvbs76.png

ru_JnbsZEtKrc.pngru_lIAZs59KUV.pngru_KWqwsLFPbC.png

ru_IzNdB2Ynql.pngru_AJ1G1u4aZj.pngru_G1GgscarcO.png

ru_dCfPiRdhQr.pngru_nJg5AKq9jA.pngru_EAOnkDi8do.png

ru_k2UjbaJD1z.pngru_J9ck2KcdZW.pngru_sYP0LqxcUj.png

ru_171nyKmN4c.pngru_ze1QLfmUau.pngru_8TKPOnIRR7.png

ru_ao8P2ffxVQ.pngru_mkCFl7cztj.pngru_w0rZZJezcW.png

ru_khnHn47816.pngru_dtPCHqK9rH.pngru_NauqHzdtKF.png

ru_L3ABEKsbuB.pngru_m8lVdvC3Wi.pngru_6SP5YVwHsH.png

ru_DpEajVf4EG.pngru_XtAs4MO7j7.pngru_UZtQkGUkS4.png

 

Новых артов маловато:

Скрытый текст

ru_KWqwsLFPbC.pngru_4LUdLivYpV.pngru_mkCFl7cztj.png

 

И токены:

Скрытый текст

ru_8rFcUoB34O.pngru_WwPLhrx4kA.pngru_c4ANBdKTwv.png

 

Изменено пользователем Forg
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Как вообще Windfall превратился в Неожиданную Догадку?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

@Dzaar потому что это один из переводов слова Windfall?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

За исключением фиксации прибыли на мини-форсу, то какой набор самый интересный по прогнозам?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Забейте на спойлеры командера вам тут самого лучшего командира эвер завезли
f8ed9c5.jpg
Эмракул, козилек и уламог на третий ход, все как вы любите

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

33 минуты назад, Santadir сказал:

@Dzaar потому что это один из переводов слова Windfall?

ну, может быть, хотя в нескольких словарях, включая Кембриджский, я такого значения не нашел

поэтому и спрашиваю, собственно 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

От моего знакомого (на топдеке  - hazel)

 

SlavaToday at 8:35 PM 
toads i need your help 
winfall had been translated into russian as "sudden guess" 
Am i wrong or is it a BAD translation? 
It should be something like "fortune", not guess 
bendinguyToday at 8:37 PM 
Yeah

Изменено пользователем Decay312
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Windfall = Неожиданное что-то, доход или богатство.

Открываем оригинал принтинг

2aef4608-5ba8-4636-b5e7-cac57c5c0608.jpg

Флавор и арт говорит нам, что речь о догадке. Дело раскрыто. переводчик не виноват.

Еще интересным переводом было бы "Озарение".

Изменено пользователем TeOr
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...