ZaMo
Пользователи-
Публикации
1 907 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
4
Тип публикации
Профили
Форум
Календарь
Галерея
Все публикации пользователя ZaMo
-
Вновь скажу, что самая действенная мера против всяких сдач в топе квалов и айди не по делу — это запрет участия в последующих отборах уже отобравшимся. А так чем больше турниров и чем больше турниры, тем лучше, это и так же понятно ;-)
-
Шаман не сможет в атаку ходить, это критично. И я бы играл в 4 моря везде, где ими можно-нужно играть.
-
Да, вот это актуально, кстати. Когда жму кнопку «Новые сообщения», то добрая половина матчей относится к трейдразделу, не очень удобно. Правда, не знаю, как реализовать лучше.
-
По-моему, очевидно, что infect 1 переведут «смертоносный 2» (цифры перепутаны не случайно ;-))). А вообще можно ждать чего угодно — от механического Инфицировать 3 до пыльно-словарного Пагуба 4.
-
Некоторые очевидцы утверждают, что IDCLIP работает, а в документально-исторической литературе отмечено и IDCLEV. По теме: клики-тригеры в МО ваще зло. Что, впрочем, лишь мягко напоминает, что оно всё же чуть другая игра. Но вот почему ID там запретили, я не понимаю.
-
От имени олдфартов и консерваторов напомню, что главное — чтобы хуже не стало и не перестало работать то, что пока и уже работает. А так всё хорошо.
-
Учился играть сегодня типовым сюром, а оппонент меня в MWS обзывал по-всякому и в итоге ливнул, потому что я (по его словам) медленно играю. Я, конечно, себе в виртуальную статистику вин записал (тем более что там аллики были, а я уже медленно, но верно собрал робота), но вот прочитал тему и задумался: вдруг я ай-яй-яй и ататат, давил на беднягу со слабой психикой и вообще победил неигровыми методами? Совесть-то она штука такая. Даже когда не чувствуешь, она работает — карта не идёт, зарплату задерживают...
-
Да, как это я не нашёл, спать надо крепче. Но значит, гугляндексы тоже не нашли или там не обработали эту тему. Я тупо вбивал фамилии известных чемпионов в поисковик, он говорил, что нету такого, чтобы сразу Фирсов, Солянко, Душкевич и Цапко ;-) Зато поправил википедию, жутко горд собой.
-
Можно напрячься и вспомнить. Если что, подключим аксакалов. Но действительно нехорошо, что в очевидном-открытом доступе нет хотя бы перечня чемпионов по годам. Полез на мумагик, там в архиве даже не раскопал отчётов, на которые шли ссылки с гугляндексов. Беда-беда.
-
http://wizards.com/mtg/images/daily/events/usnat10/usnats_blurb2.jpg Мощь на флангах, мозги в центре. Непобедимость звёздно-полосатых.
-
Готично. Надо бы внедрить на постоянной основе.
-
Пока изучил листы мясорубок, там много интересного типа бладбрейд в сигейт орикла или BG-монумент с чёрными титанами и эвенджерами. Интересный формат, я намерен вплоть до часа Ы следить и пытаться играть.
-
Хотел по привычке пожелать не напиваться сильно, а потом подумал: с чего бы себя ограничивать? Живём один раз, причём этот, скорее всего, — последний... Так что вперёд, и пусть содрогнётся печень!
-
Ммм. То есть в данном случае Russian Magic надо переводить примерно словом «шаманство»?
-
Раз переиздали Mind Sludge, почему бы не надеяться на Mutilate? От него спастись иногда труднее. А иногда легче.
-
Ребята! Вы — достояние нации. Буквально. Правда. Серьёзно. Где ещё я мог бы найти такие дискуссии (ссылок не надо — сам бы там не нашёл ;-)), да на родном языке, да с многогранными поддёвками, туманными реверансами и иными не менее впечатляющими приёмами словесности (это слово я ок употребил? а слово «ок» богомерзкое?) Да чтобы вели хоть чуть, хоть не чуть, а знакомые люди? Да по интересным темам? Цените друг друга, я к тому. Ведь и так вас (ну ок, нас, кем я бы был без самолюбования) мало-мало, два процента из двух процентов (которые проходят тест ЫЫЫ) от тех двух процентов (которые отличают ccc от ссс) из числа двух процентов (которые могут посчитать, сколько это в итоге будет не в процентах, а в человеках). А если ещё обижать или хуже того — обижаться, то и вовсе ни процента не останется. Чуть дилетанства по теме онтопика: Жутко рад, что Адамса и Пратчетта упомянули в списке недонцовых. Соглашусь, что для изучения английского Роулинг на первых порах полезнее Толкина. И главное — теперь я намерен перейти на запоропровоцирующую диету в офисные рабы, чтобы было где-когда читать побольше. Диккенса и Голсуорси мне рановато, наверное, а вот Амбер в оригинале я давно обещался, да доселе... Наконец, теперь я точно вспомнил, зачем начал продолжил играть в Магию и теперь не соберусь бросать: возможность общаться с или хотя бы наблюдать за такими замечательными ребятами. Пишите читайте ещё! И делитесь. Впечатлениями. Ну и так делитесь, чтобы больше вас таких клёвых становилось! Мейозом это называется, да?
-
Главное чтобы smooth, streamlined, seamless и заново не привыкать. Я к старости жутко необучаемым стал. Или там чтобы можно было тему олд-скул-олдфарт-стайл-виндоус-классик вернуть можно было. Хотя может привыкнется само и сразу. Тут больше волнений, чем реальных проблем, наверное.
-
Нет зависимости мало заплатили - переводчик плохо перевел. Есть другая зависимость - туда, где плохие условия (под плохими условиями я имею в виду не только и не столько зарплату. Про сериалы я адские ужасы слышал от знающих людей), хорошие переводчики не пойдут. Да, всё так. Это я неудачно выразился (в смысле, плохо перевёл :-D) Конечно, речь не только и не столько о деньгах. Когда говорят you get what you pay for, это шире, чем размер оклада денежного вознаграждения. Но в моём переводе (гыгыгы), видимо, потерялась глубина. Хороший переводчик действительно не будет заниматься сериалами (я действительно узнавал условия — их действительно лучше не знать). Возможны исключения в виде фанатствующих энтузиастов, но в этом случае они не пытаются успеть перевести серию быстрее, чем она вещается. Наверное, к месту будет ещё одно древнее изречение про выбор два из трёх (быстро-хорошо-недорого). Но раз дорого никто точно не будет платить за сериалы, то фактически выбор между быстро и хорошо остаётся.
-
Небольшой контингент US Army отправляется куда-то миротворить или просто дежурить на уберсекретной базе. Старшина-капрал наставляет отбывающих: — И самое главное: не ввязывайтесь в споры с местным населением. Если будут говорить, что Африка больше, чем Техас, соглашайтесь.
-
Ничего, что мы чужие, вы рисуйте, Я потом, что непонятно, объясню. Это хорошо. Однако когда слышишь «он ударил его голову, используя табуретку», становится обидно не только за творительный падеж. С другой стороны, наверное, смотреть-слушать переводы, владея английским, и впрямь сродни мазохизму. (Ушёл учить жену неродному и неизвестному, но любимому языку.)
-
Many critics, no defenders, Translators have but two regrets: When we hit, no one remembers, When we miss, no one forgets. Не стреляйте переводчика (предлог опущен умышленно, плохой перевод же), он переводит как хорошо есть оплачен.
-
Скажите, а про музыку больше не будет? Правда, мне больше нравятся не поиски революционно нового, а проверенные временем мотивы в осмысленной аранжировке. Не силён в классификации, но наверное, в номенклатуре оно должно называться Medieval Metal какой-нибудь. Haggard, Estatic Fear и примкнувшие. А чтобы смочь революцию в музыке, да при этом не загнуться в младенчестве от наркотиков, это же раз в поколение рождаются способные совершать. Надо подождать, вестимо.
-
Листа не хватает к мифику AJ. Наверное, где-то проскакивал в дайджестах, но я потерял.