Два подраздела ок, только я бы не разбивал так строго на покупку и продажу. Имхо лучше делить так:
1) Темы, которые рассчитаны на многомесячную жизнь. Тут могут быть не только большие списки карт на продажу, но и что-то типа "покупаю любые миспринты", "делаю коробочки на заказ" и все такое прочее.
2) Темы-однодневки: "куплю 100 тиков", "продам дисплей", "куплю хантмастера до пятницы", "дайте в мо два меча на птку", "сдам делвера в аренду". Все темы старше одной-двух недель удаляются.