Storyline

[Garient]

кстати, судя по всему Гаррук таки встретил ее единственную...интересно что дальше?

поподробнее с этого места. доказательства, цитаты, явки..

[Kvint]

что-то давно не было новых веб-комиксов от визардов

по Инистраду будут? кто в курсе?

Изменено 25 января 2012 пользователем Kvint

[Rhox]

А не было никаких обновлений о истории за последнее время?

[Rhox]

Что-то давненько не было никаких обновлений по сторилайну. У кого какие новости есть?)

 

А еще стало тут вдруг интересно, планирует ли основная тусовка мироходцев заглянуть в Доминарию? Все таки мир, с которого все началось и долгое время там варилось, а потом бах, и забросили его насовсем:(

 

Еще кстати тут осознал, что настолько прикипел ко всем этим зомби, волкам и вампирам, что привычные эльфы и гоблины стали каким-то необычным явлением последнее время что ли (видимо, переиграл в лимитед и блок констрактед по Иннистраду в МО)

[stingeraa]

Rhox RT @lentaruofficial: СРОЧНО Ничего не происходит. #стабильность

[MaD LorD]

Подскажите плиз ресурс, где можно почитать на русском языке все вышедшие книги по мирам МТГ.

А то, кроме Доминарии (1й цикл), ничего не читал. Поиск по инету вразумительных результатов не дал.

Изменено 11 марта 2012 пользователем MaD LorD

[amarto]

Подскажите плиз ресурс, где можно почитать на русском языке все вышедшие книги по мирам МТГ.

А то, кроме Доминарии (1й цикл), ничего не читал. Поиск по инету вразумительных результатов не дал.

ресурс называется гугл-транслейт. Самостоятельно переводишь и читаешь.

[Cleric]

ресурс называется гугл-транслейт. Самостоятельно переводишь и читаешь.

 

ну вобщем-то да. Насколько я помню на русском только "Война Братьев" выходила черт знает когда.

[MaD LorD]

ресурс называется гугл-транслейт. Самостоятельно переводишь и читаешь.

 

Мдя, не айс, тоесть по факту прогнал через энтот самый ГУГЛТРАНСЛЕЙТ, отредактировал, прочёл.

Потом выложил в сеть, пусть другие читают. Прям как экранка.

Изменено 11 марта 2012 пользователем MaD LorD

[Duke Zero]

На оусском языке издано: Война Братьев - Мироходец - Потоки Времени - Порода Героев - Тран (приквел)

Остальное есть только в оригинале.

И да: выкладывать в сеть после перевода гугл транслейтом не стоит. Если уж переводить, то руками.

[Cleric]

Кстати, какая-то добрая душа на Маймагике переводит Agents Of Artifice, говорят получается хорошо.

[MaD LorD]

Кстати, какая-то добрая душа на Маймагике переводит Agents Of Artifice, говорят получается хорошо.

 

Это хорошо, сча гляну.

[Olja Tissen]

Кстати, какая-то добрая душа на Маймагике переводит Agents Of Artifice, говорят получается хорошо.

Я злая душа

[Bigboss]

В принципе я лет семь назад переводил для издательства "Азбука" Ice Age Cycle - The Gathering Dark, The Eternal Ice и кусок The Shattered Alliance (примерно первую треть).

Но в печать это не пошло - Азбука проект свернула.

[Julegg]

есть два теха:

1) Читать в оригинале.

 

внимание, дальше ссылки на вконтакт

 

2) лезть в в эту и Эту шруппы в вк, и роешься там, но там, обв, только куски да персказы

 

Изменено 12 марта 2012 пользователем Cleric

[Bigboss]

На оусском языке издано: Война Братьев ...

Если у кого есть книга "Война Братьев" - могу поставить автограф (я - один из двух переводчиков).

[Julegg]

Если у кого есть книга "Война Братьев" - могу поставить автограф (я - один из двух переводчиков).

На следующий чр легаси привезу.

А к другим не имеешь отношения?

[Bigboss]

На следующий чр легаси привезу.

А к другим не имеешь отношения?

 

Я там выше писал про переводы не пошедшие в печать

А из вышедших - нет

[Olja Tissen]

Если у кого есть книга "Война Братьев" - могу поставить автограф (я - один из двух переводчиков).

Топдек скрасил сегодня мой унылый день

Я там тоже кое к чему приложила руку, но автографы давать не хочу -- почерк плоховат

[Bigboss]

Я там тоже кое к чему приложила руку ...

Тоже как переводчик?

[Olja Tissen]

Тоже как переводчик?

Да уж не как модель для фотосессии на обложку )

[pokemonych]

В принципе я лет семь назад переводил для издательства "Азбука" Ice Age Cycle - The Gathering Dark, The Eternal Ice и кусок The Shattered Alliance (примерно первую треть).

Но в печать это не пошло - Азбука проект свернула.

а мб поделишься ?

[Bigboss]

а мб поделишься ?

 

подумаю

[Olja Tissen]

Раз пошла такая пьянка, тада рекламная пауза: "Агентов" на Маймэджике перевожу я

 

Читайте, критикуйте, хвалите, дарите красивые карточки, угощайте кофе. Не возражаю!

Изменено 12 марта 2012 пользователем Olja Tissen

[Cleric]

Я злая душа

 

Неважно, перевод-то хороший. Читаю, скорость правда не очень высокая)

 

2 Bigboss: ну если я когда-нибудь притащу с собой эту книгу то заметано