Магический слэнг

[bkszbs]

До чего отрадная тема получилась, нарадоваться не могу. Спасибо за отличное настроение!

 

Шляпников забыли Wandering Ones

[/dev/null]

Annul -- анал (простите)

 

Алсо Armadillo Cloak -- клоака (опять простите)

[Nazar]

не, Назар, прости, но в коллективном подсознании Рыська навсегда отпечаталась как Steppe Lynx )

 

окей, убедил)

[Mister Full-House]

Пупок - Jackal Pup

[crokodil]

Incremental Blight - икра

Incremental Growth - тыквы

[delphinloko]

Крачка еще

[bkszbs]

А, тут еще Обмаз, Король Орешков лапкой машет

[/dev/null]

Пузыри -- синие андеркостед существа с полётом ;-)

[lioo]

фантик - mogg fanatic

[/dev/null]

Канделябр забыли бтв

[bkszbs]

квартира Ghost Quarter и шаурма Sharuum the Hegemon

Изменено 19 августа 2014 пользователем bkszbs

[basilis]

Пузыри -- синие андеркостед существа с полётом ;-)

в нынешних реалиях - оверкостед. Улучшенные пупки не автоиклюд в красные деки даже, дожили. Чорт, не в ту тему пишу.

[camelot-first]

Akki Drillmaster - проктолог

[bkszbs]

Sign in Blood пописать кровью

[/dev/null]

ГГ/GG -- спеллы с пампом существ

Might of Oaks -- белка (ха, хорошо что тут новый арт, ньюфагам интересней будет)

Изменено 19 августа 2014 пользователем /dev/null

[Nix]

Канделябр забыли бтв

Это Candelabra of Tawnos?

 

Крачка еще

ну у нее полное название "Небесная крачка" по-русски, отрезали эпитет - и все.

 

квартира Ghost Quarter и шаурма Sharuum the Hegemon

квартира уже есть, шаурму запишу, спасибо

 

Пупок - Jackal Pup

пупа уже вписал, угу

[Nix]

Эмракул изодранная вечность.

А кирпич - loxodon smiter.

Изодранная личность )

Кирпич - очень собирательное имя, всех этих слонов/балотов не пересчитаешь

[/dev/null]

Пробкой ещё раньше Propaganda называли

 

Masticore -- Мастика / Синяя собака

[Nix]

к разговору о слонах: еще до всех локсодонов, терастодонов и колл оф зе хердов главным Слоном магии честно был rogue elephant

 

Пробкой ещё раньше Propaganda называли

 

Masticore -- Мастика / Синяя собака

да, точняк, мастику забыл

Изменено 19 августа 2014 пользователем Nix

[/dev/null]

Corpse Dance -- пляски

[Julegg]

Лопата Peat Bog (хотя в нашей тусовке лопатой звали Rampant Growth, сам не знаю почему)

 

Incremental Growth - тыквы

Мне казалось тыквами ГВ пэйнушку звали ещё во времена Ледникового Периода

[Nix]

Мне казалось тыквами ГВ пэйнушку звали ещё во времена Ледникового Периода

Ага, тыквой звали брашланд изначально. Это я уже написал, потом и incremental grwoth добавил

[Tema4ka]

я плюсану за крачку. она знаковая. когда в теросе напечатали vaporkin, все его продолжали звать краченькой

[Nix]

я плюсану за крачку. она знаковая. когда в теросе напечатали vaporkin, все его продолжали звать краченькой

Тема, лучше вспоминай еще. Это явно не все. Видишь, мастикору только к 10 странице вытащили на свет.

[kairn]

Было бы еще классно увидеть тот же слэнг, только на английском, наверняка ж те, кто ездит на турниры за кордон, наслышаны.

На английском вот список:

http://mtgsalvation.gamepedia.com/List_of_Magic_slang#Card_nicknames_and_abbreviations