Brand Manager MTG

[casual as unicorn]

Сабж, скопирую здесь текст, даю ссылку. Думаю, что обсуждение в этой теме не требуется и её можно сразу закрыть.

 

Гиперссылка

 

Brand Manager, Russia

 

Location: Khimki - Russia

Employment Type: Regular

ID: 12080

Job Category: WOTC - Marketing, Brand & Community Management

 

 

Description

 

Bring Your Brain…..

We’ll Supply the Dragons!!!

 

Wizards of the Coast, a subsidiary of Hasbro, Inc., and the world's largest publisher of adventure games, including Magic: The Gathering® Trading Card Game and Dungeons & Dragons® Roleplaying Games has an exciting opportunity for a Brand Manager, Russia.

 

We offer competitive salaries, a great benefits package, and the excitement of working in a creative organization. But the best part of working here is that we think creating products that bring hours of enjoyment to millions around the globe is an inherently cool way to earn a living.

 

POSITION PURPOSE

We have an immediate need for a results-oriented, innovative global marketer to support our flagship game brand, Magic: The Gathering and other WOTC titles. In this role, you will execute global marketing and product plans for Magic: The Gathering with a particular focus on crafting and messaging campaigns anchored by engaging branded play experiences in core hobby/game stores for enfranchised players in support of Magic’s block-based set releases. Partnering with internal and external resources, you will develop and execute integrated marketing programs including products, organized play activities, social media, web content, promotions, public relations, etc. and will ensure the brand expressions, essence, and experience are consistent across the region. The ideal candidate will have demonstrated expertise in lifestyle brand consumer marketing, social media engagement, team leadership skills, superior execution of projects from planning through delivery, a passion for marketing, and an affinity for games or other lifestyle brands. A working knowledge of and passion for Magic: The Gathering is a huge asset.

 

Major Accountabilities

 

Under the direction of the Director of Marketing and in close partnership with the Magic Brand, R&D, Organized Play, Web, Creative and Production Services (CAPS), Events, Finance, and Communications Teams as well as regionally located global offices you will:

 

• Create and execute global marketing plans for Magic: The Gathering including products, organized play activities, social media, web content, promotions, PR, events, trade communications, and interactive marketing.

• Provide leadership to internal cross-functional teams as well as regionally located marketing teams to globally execute marketing initiatives.

• Act as liaison with creative departments/agencies responsible for various elements of marketing campaigns.

• Prepare and deliver marketing presentations. 5%

• Analyze and report on performance and ROI of marketing campaigns and adjust plans to optimize.

• Track marketing budget and work with the finance and business intelligence teams to ensure financial targets are being met.

• Monitor and report on consumer reaction and generate consumer insight driven marketing proposals.

• Research and communicate current market trends and competitive activity to identify new business opportunities.

 

Knowledge, Skills and Abilities:

 

• Expertise in developing leading edge consumer marketing campaigns, integrating products, events, organized play activities, social media, web content, promotions, public relations, etc.

• Expertise in transforming a strategy and vision into actionable plans

• Excellent leadership ability within a highly matrixed organization: ability to provide clear and concise direction/feedback to stakeholders and the ability to influence others to adopt his/her recommendations

• Strong project management abilities; capable of prioritizing and handling multiple projects simultaneously, under tight time constraints and within budget parameters

• Well developed, verbal, written and presentation skills

• Proficient with Microsoft Office applications

• Experience working with international partners a plus

• Knowledge of the digital game and/or hobby game industries highly desirable

• Knowledge of and passion for Magic a huge plus. Please specify any Magic specific experience/knowledge on your resume.

 

Problem Solving

 

• This position is the global leader for enfranchised Magic player targeted marketing campaigns and has authority to plan and execute these campaigns with higher level check-ins needed when moving between planning phase changes (between initiate, elaborate, construct, and deliver). A campaign element that crosses into other Magic activities or involve spends/revenue for other business units must be escalated.

 

Secondary Functions:

 

• (These are aspects of the position that could be altered, rearranged, or given to another position within the team in order to provide reasonable accommodation under the American with Disabilities Act (ADA).

 

Key Relationships:

 

• Strong partnership with the wider Magic brand team

• Marketing teams (Advertising, Market Research, Marketing Creative, Public Relations, Organized Play, Web)

• Production teams (R&D, Digital)

• International teams (Business and Marketing)

• Finance (Business Intelligence)

• External marketing and PR agencies

 

QUALIFICATIONS

 

Education and Training:

 

• BA/BS or equivalent experience required, preferably with a concentration in Marketing or related coursework. MBA preferred.

 

Prior Related Experience:

 

• Minimum of 5 years of progressive experience in consumer marketing, preferably supporting a global brand.

• Experience in the video/digital game, hobby game, toy, entertainment, or related field strongly preferred.

• Knowledge of and passion for Magic a huge plus. Please specify any Magic specific experience/knowledge on your resume.

 

Travel Requirements

 

• May require up to 25% travel time, including international travel.

 

Time Expected to Reach Full Performance Level in Position:

 

• 6 months

 

We are an Equal Opportunity / Affirmative Action Employer.

 

The above is intended to describe the general content of and the requirements for satisfactory performance in this position. It is not to be construed as an exhaustive statement of the duties, responsibilities, or requirements of the position.

 

For more information about careers at Hasbro become a fan on Facebook, follow us on Twitter and join our careers group on LinkedIn.

 

Business Unit: Wizards of the Coast

 

Job Segment: Branding, Brand Manager, Social Media, Marketing Manager, PR, Marketing

[NoName]

Переведите для любопытных.

[Krypt]

Вообще, сейчас гугл транслейт работает вот прям совсем неплохо. Бегло пробежал по переводу на русский - критичных ляпов не заметил.

 

 

Бренд-менеджер, Россия

 

Расположение: Химки - Россия

Вид занятости: обычный

ID: 12080

Категория работы: WOTC - маркетинг, бренд и управление сообществом

 

 

Описание

 

Принесите свой мозг ... ..

Мы поставим драконов !!!

 

«Волшебники побережья», дочерняя компания Hasbro, Inc., и крупнейший в мире издатель приключенческих игр, в том числе Magic: The Gathering® Trading Card Game и Dungeons & Dragons® Roleplaying Games, предлагает захватывающую возможность для Бренд-менеджера в России.

 

Мы предлагаем конкурентоспособные зарплаты, большой пакет льгот и волнение от работы в творческой организации. Но лучшая часть работы здесь заключается в том, что мы считаем, что создание продуктов, которые приносят удовольствия миллионам людей во всем мире, - это поистине классный способ заработать на жизнь.

 

ЦЕЛЬ ПОЗИЦИИ

У нас есть немедленная потребность в ориентированном на результат глобальном маркетинговом марке для поддержки нашего флагманского игрового бренда Magic: The Gathering и других титулов WOTC. В этой роли вы будете выполнять глобальные маркетинговые планы и планы по продуктам для Magic: The Gathering с особым акцентом на кампании по разработке и обмену сообщениями на основе участия фирменных игровых событий в основных хобби / игровых магазинах для игроков, получивших право на участие в играх, в поддержку набора блоков Magic на основе блоков . Сотрудничая с внутренними и внешними ресурсами, вы будете разрабатывать и выполнять интегрированные маркетинговые программы, включая продукты, организованные игровые мероприятия, социальные сети, веб-контент, рекламные акции, связям с общественностью и т. Д., И обеспечит соответствие выражений бренда, сути и опыта всему область. Идеальный кандидат продемонстрирует опыт в потребительском маркетинге брендов стиля жизни, вовлеченности в социальные сети, навыках командного лидерства, превосходном выполнении проектов от планирования до доставки, увлечении маркетингом и близостью к играм или другим брендам стиля жизни. Рабочее знание и страсть к Magic: The Gathering - огромный плюс.

 

Основные обязанности

 

Под руководством Директора по маркетингу и в тесном партнерстве с компаниями Magic Magic, R & D, организованными играми, Web, творческими и производственными службами (CAPS), мероприятиями, финансовыми и коммуникационными командами, а также региональными офисами в глобальном масштабе вы будете:

 

• Создавать и выполнять глобальные маркетинговые планы для Magic: The Gathering, включая продукты, организованные игровые мероприятия, социальные сети, веб-контент, рекламные акции, PR, мероприятия, торговые коммуникации и интерактивный маркетинг.

• Обеспечить лидерство для внутренних межфункциональных групп, а также региональных маркетинговых команд для реализации маркетинговых инициатив в глобальном масштабе.

• Действовать в качестве связующего звена с творческими отделами / агентствами, отвечающими за различные элементы маркетинговых кампаний.

• Подготовка и проведение маркетинговых презентаций. 5%

• Анализ и отчетность по эффективности и рентабельности маркетинговых кампаний и корректировка планов для оптимизации.

• Отслеживать маркетинговый бюджет и работать с командами финансовой и бизнес-разведки, чтобы обеспечить достижение финансовых целей.

• Контролировать и сообщать о реакции потребителей и формировать маркетинговые предложения, ориентированные на потребителей.

• Исследование и информирование о текущих рыночных тенденциях и конкурентной деятельности для выявления новых возможностей для бизнеса.

 

Знания, навыки и способности:

 

• Знания в области развития передовых маркетинговых кампаний для потребителей, интеграции продуктов, мероприятий, организованных игровых мероприятий, социальных сетей, веб-контента, рекламных акций, связей с общественностью и т. Д.

• Экспертиза в преобразовании стратегии и видения в реальные планы

• Отличные лидерские способности в рамках хорошо структурированной организации: способность предоставлять четкие и четкие указания / отзывы заинтересованным сторонам и способность влиять на других с целью принятия своих рекомендаций

• Высокие возможности управления проектами; Способный определять приоритеты и управлять несколькими проектами одновременно, в условиях ограниченного времени и в рамках бюджетных параметров

• Хорошо развитые, устные, письменные и презентационные навыки

• Владеет приложениями Microsoft Office

• Опыт работы с международными партнерами плюс

• Знание индустрии цифровой игры и / или хобби-игр крайне желательно

• Знание и страсть к магии - огромный плюс. Пожалуйста, укажите какой-либо Magic опыт / знания в вашем резюме.

 

Решение проблем

 

• Эта позиция является глобальным лидером для целевых маркетинговых кампаний с целевым объявлением Magic и обладает полномочиями планировать и выполнять эти кампании с более высокими уровнями проверки, необходимыми при переходе между фазами планирования (между инициацией, разработкой, конструированием и доставкой). Элемент кампании, который пересекает другие виды деятельности Magic или включает затраты / доход для других бизнес-единиц, должен быть повышен.

 

Вторичные функции:

 

• (Это аспекты позиции, которые могут быть изменены, перегруппированы или переданы на другую должность в команде, чтобы обеспечить разумное размещение в соответствии с Законом об инвалидах США (ADA).

 

Ключевые отношения:

 

• Сильное партнерство с более широкой командой брендов Magic

• Маркетинговые команды (реклама, маркетинговые исследования, маркетинг, креатив, общественные отношения, организованная игра, интернет)

• Производственные бригады (R & D, Digital)

• Международные команды (бизнес и маркетинг)

• Финансы (бизнес-аналитика)

• Внешние маркетинговые и PR-агентства

 

КВАЛИФИКАЦИЯ

 

Образование и обучение:

 

• Требуется BA / BS или эквивалентный опыт, предпочтительно с концентрацией в маркетинге или связанной с ним курсовой работе. Предпочтение отдается MBA.

 

Предыдущий связанный опыт:

 

• Минимум 5 лет прогрессивного опыта в потребительском маркетинге, предпочтительно поддерживающего глобальный бренд.

• Опыт работы с видео / цифровой игрой, хобби, игрушками, развлечениями или смежными областями.

• Знание и страсть к магии - огромный плюс. Пожалуйста, укажите какой-либо Magic опыт / знания в вашем резюме.

 

Требования к командировкам

 

• Может потребовать до 25% времени в пути, включая международные поездки.

 

Ожидаемое время достижения полного уровня производительности в позиции:

 

• 6 месяцев

 

Мы являемся работодателем равных возможностей / позитивных действий.

 

Вышеизложенное предназначено для описания общего содержания и требований для удовлетворительной работы в этом положении. Это не должно толковаться как исчерпывающее изложение обязанностей, обязанностей или требований позиции.

 

Для получения дополнительной информации о карьере в Hasbro станьте поклонником на Facebook, следуйте за нами в Twitter и присоединитесь к нашей группе карьерных работ в LinkedIn.

 

Бизнес-единица: Волшебники побережья

 

Сегмент работы: брендинг, бренд-менеджер, социальные медиа, менеджер по маркетингу, PR, маркетинг

 

[drinkycrow]

И зачем это здесь?

[casual as unicorn]

И зачем это здесь?

 

Чтобы ты понял, что тебя на работу в WotC не возьмут никогда

[Amskil]

Чтобы ты понял, что тебя на работу в WotC не возьмут никогда

Ты только что сломал жизнь человеку.

[delphinloko]

Ты только что сломал жизнь человеку.

И спас её всем остальным.

[stingeraa]

Ну эта вакансия она больше для крутых маркетинговых спецов, чем для магов в принципе, а кто будет уходить из *random_global_company_name* на эту позицию мне не особо ясно.

[JakeBurchill]

Ну эта вакансия она больше для крутых маркетинговых спецов, чем для магов в принципе, а кто будет уходить из *random_global_company_name* на эту позицию мне не особо ясно.

 

Уходить из другой *random_global_company_name*, наверное, мало кто не будет, но есть всегда вероятность:

 

1) маркетолог, желающий поменять профиль деятельности

2) маркетолог, ищущий работу по каким-либо иным причинам. Например, поближе к дому: человек живет в Химках, работает в Москве, а тут такая возможность.

 

В любом случае, эта вакансия не предполагает глубокого знания Магии.

[basilis]

Ну эта вакансия она больше для крутых маркетинговых спецов, чем для магов в принципе, а кто будет уходить из *random_global_company_name* на эту позицию мне не особо ясно.

Ну да, для души разве что (если кто-то на форуме достаточно квалифицирован, имеет сейчас нормальную работу, но облизывается на работу в визардах, потому что это визарда, юзернейм, НЕ НАДО ИДТИ ТУДА, потом в цирке больше не будет смешно).

Изменено 17 апреля 2017 пользователем basilis