NNNik

Про Странника известно, что он один такой: Про зал и подиум не нашёл, но там скорее всего тоже были аналогичные описания. Есть довольно много карт, преимущественно старых, которые по-хорошему должны были быть легендарными, типа Uncle Istvan, Ali Baba или Vault of Whispers, но в обратную сторону это не работает - если карта легендарная, то Визарды обычно это аргументируют. Вряд ли в Теросе много залов с гигантскими мозаиками, изображающими Элспет. :)

Множественное - Hordes (и с множественными можно использовать the, если что), Hope - конкретный топтер, по остальным - если бы были одними из подобных, то не были бы Legendary (единственное исключение - Brothers Yamazaki, их ровно двое). Кустик Колфенорский - ну Зверь Рыкающий тоже имя, по сути.

Да, я помню. Это аргумент в пользу того, что там артикль не нужен? В MTG Wiki они упоминаются как The Vendilion, так что наверно можно и так и этак.

Контрпримеры - Horde of Notions, Hall of Triumph, Hope of Ghirapur, Maelstrom Wanderer, Dragon Throne of Tarkir, Reaper King, Heroes' Podium, Sapling of Colfenor, Vendilion Clique, Paradox Engine. Совсем не обязательно ставить артикль. В мифах не даёт, а в Элдрейне очень даже даёт) "the Questing Beast had chosen two candidates to quest for the high rulership and gave each a sword as the mark of its favor" UPD: карты Vantress Paladin 3U Creature - Human Knight Flying Adamant - If you used at least three blue mana to cast this spell, Vantress Paladin enters the battlefield with a +1/+1 counter Sorcery Draw 3 cards. If you spent at least 3 blue mana to pay for this spell, scry 3.

Не у него, а у автора группы Миры Доминии. Там вообще много альтернативно переведённых названий.

альтарты

Legendary Creature - Giant Noble (Rare) Yorvo enters the battlefield with four +1/+1 counters on him. Whenever another green creature enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on ~. If that creature's power is greater than ~'s, put another +1/+1 counter on ~.

Самое смешное, что в книге почти так и произошло, только он не жён посакал, а детей.

Мужик на картинке ростом с окружающие его горы. Про Прометея мы как минимум знаем, что он был титаном (в отличие от Кратоса).

Eternal Isolation Sorcery Put target creature with power 4 or greater on the bottom of its owner's library

аналогичный код на витражную Нарсет - ENLIGHTENME

волкеры из Planeswalker Decks

Все токены:

@Rhox Ну так на закрытие разлома и потратил, как и другие волкеры (Тефери, Радха). Видимо, успел использовать остатки искры, чтобы перенестись на Мирродин. "His planeswalker spark was gone—sacrificed to seal a massive rift in time"