Перейти к публикации

Universes Beyond: Star Trek


Miro
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

3 минуты назад, GrBob сказал:

"Foundry" - не всегда "Кузня". Это и "Литейная" и "Завод" и "Плавильня". Особенность перевода - переводчик посмотрел на арт из Равники и она стала Кузней, но в английском слово трактуется шире.

"Fountain" - не всегда "Фонтан". Это еще и просто "Источник" (fountain of youth, например — это "источник молодости"). Опять же в первом изображении дуалки был нарисован фонтан, и в русском он стал фонтаном.

Это многое бы объяснило 

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

  • Ответы 104
  • Создано
  • Последний ответ

Наиболее активные участники

Дни наивысшей активности

Не перестаю поражаться тому, что у любой халтуры всегда найдутся защитники.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

надеюсь будет карта, где обыграют самую всратую драку в кино

maxresdefault.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

16.07.2026 в 12:56, TheFamilyMan сказал:

Такая тенденция - помещать на альтерарты рандомные изображения - уже довольно давно, тут просто подтверждение тенденции "нам все равно".

Хот тейк. Это началось с первых экспедиций Зендикара, где невозможно отличить одну землю от другой (кроме корхэвена, конфлюэнса и форбидена). Собсно, худшие шедевры.

16.07.2026 в 13:57, TheFamilyMan сказал:

Не перестаю поражаться тому, что у любой халтуры всегда найдутся защитники.

Увы и ах. Тоже грустно. Общался утром с человеком, который заявил, цитата, "свежие коллабы это очень хорошо. А не вся эта *белеберда* с детскими отрядами по борьбе с духами-драконами или очередная больная фирексийская фантазия." Я не нашёл, что ответить.. Одно радует - под каждым постом Вирардов про что-то УБшное ~80% комментариев выражают негативное отношение к происходящему.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

8 минут назад, Spacecoconut сказал:

 

Увы и ах. Тоже грустно. Общался утром с человеком, который заявил, цитата, "свежие коллабы это очень хорошо. А не вся эта *белеберда* с детскими отрядами по борьбе с духами-драконами или очередная больная фирексийская фантазия." 

Надеюсь ты ударил его?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Поделиться

×
×
  • Создать...