Commander 2019 выйдет на русском.

[seihoukei]

Если верить анонсу, то Commander (2019 edition) помимо прочего выйдет на русском языке, что в частности наиболее вероятно означает первый русскоязычный принт Sol Ring и некоторых других карт, и, вроде как, первый саппелементал сет на русском языке. 

Изменено 21 февраля 2019 пользователем seihoukei

[Daenyr]

Ну вот, теперь вместо того чтоб просто купить набор в клубе, придется озаботится поиском английской версии за бугром...

[seihoukei]

В чем прелесть именно англоязычного издания?

[uberburner]

1 минуту назад, seihoukei сказал:

В чем прелесть именно англоязычного издания?

Например. может отличаться место печати.
Опять же, многим не нравится шрифт на русских карточках.

[Daenyr]

В языке карт очевидно. И если на стандарт/лимитед в целом пофигу картами на каком языке играть, то едх стараюсь собирать не на русском. Так что грядущий набор можно оценивать только как официальные прокси, с заменой в перспективе.

[seihoukei]

Ну ладно.

Мне просто никогда не нравился особо тот факт, что Магия в целом, и Командир в частности у нас в стране практически недоступны человеку, не знающему английского языка. То есть по опыту я даже не мог паре человек, кому игра была бы интересна, показать её, потому что они не знают языка, а у меня практически в любой деке карты вперемешку. Из чисто русского картона в основном всякое уныние собирается, которое "ну так себе" игру показывает. Русских преконов кроме достаточно грустных велкамдек тоже в общем-то не припомню.

Изменено 22 февраля 2019 пользователем seihoukei

[Mopok]

44 минуты назад, uberburner сказал:

Например. может отличаться место печати.
Опять же, многим не нравится шрифт на русских карточках.

 Вообще-то, нормально напечатанным был только первый "Коммандор", уже сразу после него печать пошла левая, так что кроме шрифтов и опечаток не будет ничего нового. Кхе-кхе.

[TeOr]

Обожаю играть картами на русском. Новость прекрасная. Как минимум она обозначает популяризацию формата в России, ведь вникать новичку в формат с русским преконом раз в десять проще, чем с преконом на английском. Это потрясающая новость

UPD: ГОСПОДИ СОЛ РИНГ НА РУССКОМ

Изменено 22 февраля 2019 пользователем TeOr

[seihoukei]

2 минуты назад, Mopok сказал:

кроме шрифтов и опечаток не будет ничего нового

Главное чтобы не такие памятные ошибки перевода как Ящик загадок Тефери. Или может для равновесия сделают брейншторм, кладущий карты под деку?

[Moro]

Русский selesnya guildmage, ставящий трех токенов вместо одного, смотрит на ваши ошибки как на прелесть.

[Dzaar]

Так, во-первых, я хочу себе Солнечное Кольцо. 

Во-вторых, это просто прекрасно для популяризации формата ибо почти все, кого я в последнее время пытался посвятить, жаловались на английские преконы (а точнее на отсутствие русских)

[Fre3MaN]

Синоптики объявили кратковременный сезон проливных дождей фиксации прибылей

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Fre3MaN
утро добрым не бывает

[Dauran]

5 часов назад, seihoukei сказал:

В чем прелесть именно англоязычного издания?

В том, что на английском лаконично и чётко умещается текст карты с норм шрифтом, а на русском это 100500 слов мелким шрифтом и местами двоякий смысл или кривой перевод. 

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Dauran

[NortUS]

Надеюсь будут крутые играбельные фойловые командиры

[mute]

Это провал. 

[arhZVS]

Командир теперь доступен и людям, изучавшим вместо английского немецкий, французский или любой другой язык (в жизни это нормальное явление), которые хотят играть в один из самых насыщенных форматов M:tG, но просто не знают что на картах написано.

Мне вот наоборот приятно, что EDH в России стал настолько распространен и популярен, что зарубежная корпорация решила издавать его на нашем с Вами языке.

Секрет не в том, чтобы искать негативное в хорошем, а в том, чтобы найти позитивное в плохом.

Изменено 22 февраля 2019 пользователем arhZVS

[Dauran]

32 минуты назад, arhZVS сказал:

Командир теперь доступен и людям, изучавшим вместо английского немецкий, французский или любой другой язык (в жизни это нормальное явление), которые хотят играть в один из самых насыщенных форматов M:tG, но просто не знают что на картах написано.

Мне вот наоборот приятно, что EDH в России стал настолько распространен и популярен, что зарубежная корпорация решила издавать его на нашем с Вами языке.

Секрет не в том, чтобы искать негативное в хорошем, а в том, чтобы найти позитивное в плохом.

Всё равно на русском только преконы ЕДХ. Чтобы усилить колоду, хочешь не хочешь, придётся покупать карты на английском, ибо на русском найти сложно старые карты, легче на ССГ заказать англ вариант. 

[Dauran]

5 часов назад, Daenyr сказал:

Ну вот, теперь вместо того чтоб просто купить набор в клубе, придется озаботится поиском английской версии за бугром...

Более чем уверен, что в СНГ будут преконы ЕДХ и на русском языке, и на английском. Это как с дисплеями, вроде издают бустера на русском, но дисплеи на англ тоже активно завозятся. 

[arhZVS]

И тем не менее, новички EDH будут стартовать не с стопкой из 100 непонятно что делающих карт. Так же и большая часть карт, которые нужны для доработки колоды (не двойные земли из беты, timetwister, force of will, у нас в городе таким вообще никто не играет), издавалась и на русском языке.

Я говорю не про колоды, выигрывающие на первый ход, а про колоды, которыми приятно и весело посидеть вечером поиграть с ребятами под стаканчик прохладного морса или (бросайте пить, алкоголь вреден) пива.

Ну а позже и язык подтянется, так как английские карты мелькать точно будут и человек базовые механики запомнит со временем.

P.S. Присоединяюсь к клубу желающих Солнечное Кольцо!

Изменено 22 февраля 2019 пользователем arhZVS

[Next_rim]

Только что, arhZVS сказал:

Я говорю не про колоды, выигрывающие на первый ход

А есть такие? Я имею ввиду, не с 6-7 идеальных карт, а чтобы консистентно. 

[arhZVS]

Да и с пяти можно. Ancient Tomb, Mana Vault, Isochron Scepter с Dramatic Reversal и Walking Ballista на пару миллионов. Эх, мечты...

[Dzaar]

синяя земля, крипт, флеш, халк)

[protestofshiva]

12 минут назад, arhZVS сказал:

Да и с пяти можно. Ancient Tomb, Mana Vault, Isochron Scepter с Dramatic Reversal и Walking Ballista на пару миллионов. Эх, мечты...

Эх если бы все так работало и стабильно. Жаль что победы такие это сказки казуалов.

 

а насчёт русских изданий то только меня смущает что русские командиры будут стоить намного дороже из за того что дурочки будут их продавать как РУФОЙЛ!!!!

[Next_rim]

19 минут назад, arhZVS сказал:

Да и с пяти можно. Ancient Tomb, Mana Vault, Isochron Scepter с Dramatic Reversal и Walking Ballista на пару миллионов. Эх, мечты...

Ну я просто 1,5 года играл колодой, которая с 4х карт может Т1. Нарубил каток 500 наверное, ни разу не увидел. 

[Santadir]

Плюс к тем, кто будет искать английские преконы. Русские карты ужасны.