Commander 2019 выйдет на русском.

[basilis]

Вы все упоротые и не лечитесь, ваш формат популяризуют и вообще обращают на него внимание, а вы ноете и вспоминаете истории почти пятнадцатилетней давности, когда процесс перевода визардами был отстроен приблизительно никак.

[Saviall]

господа, вы упускаете главное. а именно: РУСФОЕЛ ГЕНЕРАЛЫ, ахахха /*sacrasm*/

@basilis 

поддерживаю.

надеюсь новичков заинтересует. вы не представляете, как сложно людям с уровням знания англ. ниже среднего/разговорного читать эти формлулировки в 6 строк. Причем карты порой между собой не связаны механиками. Человек засливил дечку, раздал себе руку, кроме базиков он НИЧЕГО не пониамет, берет муллиган и еще раз втыкает, т.к. на англ.
хотя это отдельная проблема преконов, в которых лежат карты, на которых очень много текста и очень мало воздействия на стол/эффекта

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Saviall

[Acmepukc]

4 часа назад, Dzaar сказал:

Так, во-первых, я хочу себе Солнечное Кольцо. 

Очевидно же, что Солнечный Круг (небо вокруг...)

[Daenyr]

1 час назад, Dauran сказал:

Более чем уверен, что в СНГ будут преконы ЕДХ и на русском языке, и на английском. Это как с дисплеями, вроде издают бустера на русском, но дисплеи на англ тоже активно завозятся. 

Будут, но не в клубах, а у барыг.

И деньги за английские наборы получат не клубы...  

[Dauran]

1 минуту назад, Daenyr сказал:

Будут, но не в клубах, а у барыг.

И деньги за английские наборы получат не клубы...  

Что мешает клубам закупить английские преконы?

Что значит вторая фраза? 

[Fantasts]

Против самого рус языка на картах я ничего против не имею.

Но вот против игроков которые в игровой английский не могут, имею.

Имхо покуда человек не поиграл тип/лимитед и не понял основы игры ему едх нельзя играть.

[Tangakalath]

21 минуту назад, basilis сказал:

Вы все упоротые и не лечитесь, ваш формат популяризуют и вообще обращают на него внимание, а вы ноете и вспоминаете истории почти пятнадцатилетней давности, когда процесс перевода визардами был отстроен приблизительно никак.

Ещё бы русские карты печатали с нормальными шрифтами, а не с чертовым Times New Roman, и в имени карты, и в типах карты, и в текст боксе.  

[Daenyr]

3 минуты назад, Dauran сказал:

Что мешает клубам закупить английские преконы?

Что значит вторая фраза? 

Отсутствие их у официального диллера. 

То что деньги за набор получит не клуб, а условный человек с топдека продающий английские наборы. 

Печалит не наличие наборов на русском языке, а именно отсутствие возможности официально купить их на английском. 

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Daenyr

[Dauran]

1 минуту назад, Daenyr сказал:

Отсутствие их у официального диллера. 

То что деньги за набор получит не клуб, а условный человек с топдека продающий английские наборы. 

Печалит не наличие наборов на русском языке, а именно отсутствие возможности официально купить их на английском. 

Вы сейчас пытаетесь хозяину WPN магазина доказать, что у дистребьюторов нет силедной продукции МТГ на английском языке??

 

[Fantasts]

Да есть вся продукция и на рус и на англ. Просто англ чуток дороже и спрос на него сильно меньше. Поэтому его может не быть в наличии прямо сейчас, но под заказ легко.

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Fantasts

[Daenyr]

7 минут назад, Dauran сказал:

Вы сейчас пытаетесь хозяину WPN магазина доказать, что у дистребьюторов нет силедной продукции МТГ на английском языке??

 

ну у нас в клубе английской продукции не бывает. как то что то хотел заказать - сказали нельзя заказать. вот и сделал вывод. 

[Dauran]

5 минут назад, Daenyr сказал:

ну у нас в клубе английской продукции не бывает. как то что то хотел заказать - сказали нельзя заказать. вот и сделал вывод. 

Будьте уверены - у дистребьюторов есть продукция и на русском, и на английском. Просто ваш клуб не покупает у дистребьютора продукцию на англ. У нас игроки вечных форматов предпочитают больше на английском карты, только игроки Стандарта играют на русском языке. 

[Dzaar]

Послушайте, все это уже было, когда девятку на русском выпустили. 

А теперь просто подумайте - если бы магии до сих пор на русском не было, то насколько меньше людей в нее бы играло? 

[lostwar263]

любители только английского языка и ярые фанаты MTGO без анимаций, ни одни и те же люди случайно?

[Dauran]

Только что, lostwar263 сказал:

любители только английского языка и ярые фанаты MTGO без анимаций, ни одни и те же люди случайно?

Нет. Насколько сильно я обожаю карты на английском, настолько сильно я не перевариваю МТГО.

[celestialserpent]

Люблю английский язык, не люблю карты на русском. 

Люблю МТГО без анимаций, не люблю Арену.

Не вижу вообще необходимости покупать запечатанную продукцию, а не синглы, все равно в наборе в лучшем случае 1-2 нужные карты.

Заказываю обычно с хареруи, чтобы сразу на иероглифах.

Рад тому, что в мой любимый формат придут новые люди.

Как видите, одно не обязательно исключает другое.

 

Изменено 22 февраля 2019 пользователем celestialserpent

[Ra_zor]

Я так и представляю втягивающихся новичков, которые купили себе уютный ру прекончик, пришли в клуб, а их нажухали на второй ход декой, где 15 карт на иероглифах, 18 промочных фуллартовых, 12 мискатов, где текст обрезан, 27 альтерировано на фуллскрин и фоел тритурауэсос дек кипером. 

По сабжу: новость отче. Поддержка русского коммьюнити всегда греет душу. 

[Variant]

Игроки, убежденно не любящие русские карты появились вместе с первой Равникой, когда эти самые русские карты напечатали. Так вот, на них еще тогда было очень просто заработать. Однако, они были настолько довольны этим зачастую, что зарабатывать можно было и дальше. 

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Variant

[Saviall]

@Ra_zor о. я хотел спросить про tritura. вышел новый сочный стояк, который на испанском тоже эсос вроде как. его тру сделать дек-кипером партнером? :)

cloacahuesos

простите за оффтопик 

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Saviall

[celestialserpent]

13 минут назад, Ra_zor сказал:

Я так и представляю втягивающихся новичков, которые купили себе уютный ру прекончик, пришли в клуб, а их нажухали на второй ход декой, где 15 карт на иероглифах, 18 промочных фуллартовых, 12 мискатов, где текст обрезан, 27 альтерировано на фуллскрин и фоел тритурауэсос дек кипером. 

По сабжу: новость отче. Поддержка русского коммьюнити всегда греет душу. 

Еще, кстати, неизвестно, что оказывает большее ментальное давление на новичка, описанная в цитате ситуация или фулл "руфойл" колода по стоимости как крыло от боинга =)

[amarto]

Простите, что я не в тему, но как вообще можно жить в 2019 году и не знать английский на уровне, достаточном для чтения, обоже, карточек детской игры про ангелов и драконов? А как вы, простите, работаете? Наверняка же каждый второй из жалующихся на незнание языка работает в отрасли, где 99% новых публикаций, мануалов и даже, черт побери, профильных форумовсабреддитов и чатиков на английском.

[Saviall]

2 минуты назад, amarto сказал:

Простите, что я не в тему, но как вообще можно жить в 2019 году и не знать английский на уровне, достаточном для чтения, обоже, карточек детской игры про ангелов и драконов? А как вы, простите, работаете? Наверняка же каждый второй из жалующихся на незнание языка работает в отрасли, где 99% новых публикаций, мануалов и даже, черт побери, профильных форумовсабреддитов и чатиков на английском.

вот у человека 40-45 лет за спиной и он не знает англ. на таком уровне. ну не выучил в свое время. ему теперь ради магии идти на отдельные курсы или просто купить набор?

 

для кого-то мб дикость завтракать не лобстерами/черной икришкой по пол боинга ценой в 2к19. а вы тут всю жизнь одну колоду по такой цене собираете, хах.

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Saviall

[amarto]

9 минут назад, Saviall сказал:

вот у человека 40-45 лет за спиной и он не знает англ. на таком уровне. ну не выучил в свое время. ему теперь ради магии идти на отдельные курсы или просто купить набор?

Почему ради магии? Ради работы, ради туризма. Моя мама в состоянии связать десяток слов на английском, чем хуже люди, которые на полтора десятка лет ее моложе?

[Saviall]

5 минут назад, amarto сказал:

Почему ради магии? Ради работы, ради туризма. Моя мама в состоянии связать десяток слов на английском, чем хуже люди, которые на полтора десятка лет ее моложе?

потому что в магии не разговорные слова используются от слова совсем? поэтому и нужен другой скилл

у меня тоже есть знакомые, которые вполне смогут обьясниться на англ. но попытаться прочитать текст и понять его - становится сложным. + флавор текст на англ. сложно понять.

 

это грубое сравнение, но вполне многие умеет разговаривать на англ. (по крайней мере они так думают/прочитать на курсах кучосек текста и перевести его, но это обычно усилия, а едх для отдыха +\- предназначен). А теперь дайте тем кто "умеет разговаривать на англ" книга на англ. языке. Без перевода/словариков. Человек на первой странице уже встретит несколько слов, которые никогда не видел. Многие люди не могут запомнить по англ чет и нечете (even/odd). Тут то же самое с картами.

Изменено 22 февраля 2019 пользователем Saviall

[ZloyZombie]

1 минуту назад, amarto сказал:

Почему ради магии? Ради работы, ради туризма. Моя мама в состоянии связать десяток слов на английском, чем хуже люди, которые на полтора десятка лет ее моложе?

ну если вы применяете этот подход ко всему,  то я надеюсь вы уже в списке форбс?потому что иначе почему бы не заняться самообразованием\бизнесом\просветлением? вроде это так просто.....