Cardboard Crack

[JakeBurchill]

В Мадриде вон в 17.15 начинаются дейлики. Полагаю, это норма для европ.

 

Британия, видимо, и тут отличается от Европы, там в основном после 19:00 дейлики, если мне не изменяет память.

[Monger]

[sash]

Это колода дерьмо - немного не по русски.

либо

Эта колода - дерьмо!

либо

Это дерьмоколода!

Изменено 2 февраля 2016 пользователем sash

[Monger]

[UnrealMistake]

Но это же очередная вариация на тему

Изменено 3 февраля 2016 пользователем UnrealMistake

[Agnessa]

Тем не менее улыбнулся )

[Monger]

[goodspeed]

За Валакут всегда плюсик

[Next_rim]

Не крек, но перевел вот такой:

 

[Monger]

[klis]

 

 

Кстати, говорят что в первом зендикаре тоже были экспедиции, но они были реально редкими. Это правда и что за карты были?

Изменено 5 февраля 2016 пользователем klis

[UnrealMistake]

Но ведь гойфгейт этим летом сделал протур в два раза интереснее.

[Crabi]

Кстати говорят что в первом зендикаре тоже были экспедиции, но они были реально редкими. Это правда и что за карты были?

http://www.mtgsalvation.com/forums/magic-fundamentals/the-rumor-mill/rumor-mill-archive/248426-priceless-treasures-in-zen-packs-confirmed

 

Были сокровища (старые карты).

[Antalis]

Я скорее представлю себе что-то вроде

- Эй, малыш, хочешь сменяю тебе эту глупую зелёную блестяшку */*+1 на медведя? Он хоть и не блестит, зато уж точно 2/2.

[Nekeyby]

Кстати говорят что в первом зендикаре тоже были экспедиции, но они были реально редкими. Это правда и что за карты были?

Правда. В бустерах могли попасться моксы, Black Lotus и ещё какие-то старые карты. Все карты были оригинальными, т. е. напечатанными когда-то давно и запакованными в бустера повторно.

[kiba]

там вроде в оригинале было что-то про "ключ от новенького BMW", зачем эта самодеятельность про "целую страну"?

[Кирдман]

Но ведь... на про-туре нет фойлы и бусты заранее составлены

[Mister Full-House]

Правда. В бустерах могли попасться моксы, Black Lotus и ещё какие-то старые карты. Все карты были оригинальными, т. е. напечатанными когда-то давно и запакованными в бустера повторно.

Есть индивидуумы, которые до сих пор думают вскрыть свой "лотос"

http://topdeck.ru/forum/index.php?showtopic=38843&st=0

[rennyo]

Да были,но только в первых партиях. Поэтому все уже давно вскрыто.

Изменено 5 февраля 2016 пользователем rennyo

[GrBob]

там вроде в оригинале было что-то про "ключ от новенького BMW", зачем эта самодеятельность про "целую страну"?

В оригинале "worth as much as a small country". Так что заменить "целую", на "небольшую" и будет совсем близко к оригиналу. А вот про BMW было бы самодеятельностью.

[dmitry medvedev]

Но ведь... на про-туре нет фойлы и бусты заранее составлены

Не помню про обычную фойлу, но экспедиции на прошлом пт и во втором дне гп по зендикару из паков не убирали.

[Dimk]

В оригинале "worth as much as a small country". Так что заменить "целую", на "небольшую" и будет совсем близко к оригиналу. А вот про BMW было бы самодеятельностью.

Я видел такой комикс 1-2 месяца назад и там было про бмв.

[Кирдман]

Не помню про обычную фойлу, но экспедиции на прошлом пт и во втором дне гп по зендикару из паков не убирали.

Обычной фойлы не должно быть.Про экспедиции не знал, забавно...

Изменено 5 февраля 2016 пользователем Кирдман

[Gallexy]

Потому,что экспедиции легальных для игры в лимитеде.

[kiba]

В оригинале "worth as much as a small country". Так что заменить "целую", на "небольшую" и будет совсем близко к оригиналу. А вот про BMW было бы самодеятельностью.

странно, мне с рассылки вот такой комикс пришел... и он кажется смешнее.

Изменено 5 февраля 2016 пользователем kiba