Перейти к публикации

Gatecrash


Julegg
 Поделиться

Рекомендованные сообщения

у пода маловато существ и драться некем. А более бивневой деке как раз. Вон все матча с джандом боятся, это вполне туда в каких-нибудь шаманах овощах произвольных.

ну смотря кого убивать

конфиданта можно кем угодно, хоть нобл иерархом после атаки )

 

в сиэттле такая бы меня спасла, кстати - когда у меня была сигарда и нобл, а у противника армия тармогойфов, и мы ходов 500 друг друга разглядывали

 

ну и еще трун есть полезный

 

а существ там, ну хм, примерно 29-30 - вряд ли этот мироходец может в принципе рассчитывать на большее.

 

Для шаманов-овощей, наверное, была бы хорошая карта.

 

В стандарте, например, ооочень смешно будет смотреться в этом синем джанде с педдлер-пингерами. Ищи себе оливию, ищи себе педдлера, твори добро, неси уколы существам всей планеты.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

на всякий случай, куплю фойловых русских по 500, хоть и не нра

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Даже если прикручивать волкеров к гильдиям, то Голгари - это таки Враска.

Да, согласен. Обшибся.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Очень надеюсь, что волкер окажется дном и нигде не заиграет, потому что мне в едх нужен.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

хз волкер помоему очень даже ок, просто его сейчас рассматривают с точки зрения архетипа сложившегося с выходом РТР, а при выходе гейт краша, сий славных трехмановый паренек может очень даже очень заиграть, ну по крайней мере он на голову выше тибальда

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Он сильно зависит от его будущего окружения. Как единичная карта он не самодостаточный, как скажем большой Гаррук.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Кто-то сказал второй волкер будет у Боросов. Правда ли это?

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

О играбельности волкера еще неплохо говорит цена предзаказа на ситях :) Как на тибальта. Понятно, что это косвенные признаки, но всё-же...

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Sigiller

в этом вашем едх бывают карты, которые не нужны? в какой пайло-рар ни плюнь - EDH-staple 0_o

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

в этом вашем едх бывают карты, которые не нужны?

Vizzerdrix к примеру

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Tema4ka не надо слушать это. Фраза "ЭДХ-стейпл" это просто повод взять с тебя больше денег за фойловый конец порчеглаза, например.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Tema4ka не надо слушать это. Фраза "ЭДХ-стейпл" это просто повод взять с тебя больше денег за фойловый конец порчеглаза, например.

Знаю Sigiler'а лично, уверен что именно этим он и будет играть.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Знаю Sigiler'а лично, уверен что именно этим он и будет играть.

 

Фойловым концом порчеглаза? Нее, не в цвета.

 

Sigiller

в этом вашем едх бывают карты, которые не нужны? в какой пайло-рар ни плюнь - EDH-staple 0_o

 

Да там таких карт огого.

Просто дек укуренных больше, вот и шансов что та или иная карта пригодится гораздо больше.

Изменено пользователем Sigiller
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Русский шрифт в логотипе Гейткраша тоже своеобразный. Снова не знаю, что именно в нем нехорошо, но...

Изменено пользователем Olja Tissen
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

всмысле гейткраш будет называться незванные гости?0_о Лолчто

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

всмысле гейткраш будет называться незванные гости?0_о Лолчто

Крушение Забора было бы лучше

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Судя по гуглу у глагола Gatecrash усть значение "приходить незваным", так что какой-то смысл в этом переводе есть.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Ехать зайцем мне больше нравится.

Вторая часть равники с название "грызуны понаехали"

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Крушение Забора было бы лучше

Вратолом :))

 

Между прочим, поскольку Равника условно западнославянский мир, вспоминается хорватское слово vratolomija. Переводится примерно как "опасный трюк". Правда, есть разница между vrata -- то самое, ворота или дверь, и тем, что в этом словосочетании, vrat -- шея. То есть "вратоломия" -- что-то, где есть риск сломать шею :))

Но игра слов мне нравится.

Изменено пользователем Olja Tissen
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Где-то слышал, что "Незваные Гости" - отсюжетный перевод, а не подстрочный.

За сим сход лингвистов-любителей предлагаю считать оконченным.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 Поделиться

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу.

×
×
  • Создать...