OptionParalysis Опубликовано: 8 сентября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 сентября 2015 (изменено) Почему-то Гурмагский Топитель ни у кого вопросов не вызывал. Или Искусный Топитель. Изменено 8 сентября 2015 пользователем OptionParalysis Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Baguette Опубликовано: 8 сентября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 сентября 2015 Топитель Светланы 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
candybober Опубликовано: 8 сентября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 сентября 2015 (изменено) Почему-то Гурмагский Топитель ни у кого вопросов не вызывал. Или Искусный Топитель. Потому что они не рары, видимо. Изменено 8 сентября 2015 пользователем candybober 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 8 сентября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 сентября 2015 Почему-то Гурмагский Топитель ни у кого вопросов не вызывал. Или Искусный Топитель. Потому что я счастливо жил о них не зная. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Gallexy Опубликовано: 8 сентября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 сентября 2015 Я даже не задумывадся что англера можно назвать иначе как англером. Как теперь это развидеть Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Monax Опубликовано: 8 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 октября 2015 (изменено) А разве вместо "заглатывания" не было бы лучше и равносильнее "поглощение"? Изменено 8 октября 2015 пользователем Monax 1 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
crokodil Опубликовано: 8 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 октября 2015 А разве вместо "заглатывания" не было бы лучше и равносильнее "поглощение"? Нет, нельзя. Такая абилка уже есть. Лимфатическая Щепка Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
lioo Опубликовано: 8 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 8 октября 2015 топец надежды сосед сверху 5 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Мольберт Опубликовано: 13 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 13 октября 2015 Как бы там ни было, но Топитель с его.. переводом.. очень хорошо справляется с топлением надежд и ожиданий людей на драфтах. 1 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 Давно хотел спросить. А с какого момента и почему перестали переводить planeswalker? 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
GrBob Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 Давно хотел спросить. А с какого момента и почему перестали переводить planeswalker? Мироходцы были только 1 раз - в Лорвине. А в Аларе уже стали planeswalker'ы. Почему - не помню. 1 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
basilis Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 Мироходцы были только 1 раз - в Лорвине. А в Аларе уже стали planeswalker'ы. Почему - не помню. Это бренд и он так работает. 1 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 На азиатский регион уже так не работает почему то. Хотя в остальных языках да. Но бренд, брендом, а это-то зачем? 2 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
mrSadPanda Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 (изменено) Да незачем. Просто в какой то момент визарда решили что это будет типа ™ Кто-то прочитал planeswalker и сразу подумал про НИХ. По факту это только вызывает недоумение, потому, что все околомагические люди итак знают, что такое planeswalker, а всем остальным глубоко фиолетово что там на "цветных календариках для великовозрастных детей" написано. Изменено 14 октября 2015 пользователем mrSadPanda 5 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 Я больше про эти вот нелепые русские окончания к английским словам через дефис. 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
TheFamilyMan Опубликовано: 14 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 14 октября 2015 Топила Фарта. Конкретный Топила. Топила Гурмагский. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Micoyan Опубликовано: 16 октября 2015 Поделиться Опубликовано: 16 октября 2015 Топила Фарта. Конкретный Топила. Топила Гурмагский. Как втопят - закачаешься. 1 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 16 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 16 ноября 2015 Прошло 3 сета... Say Q and S for quality and stability 6 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
uberburner Опубликовано: 16 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 16 ноября 2015 Кстати, не пнимаю, в чём проблема. Если писать в два слова, будут проблемы с восприятием (тип "Летучая" и тип "Мышь"). Где-то выше по теме я писал, что надо писать "Нетопырь", чтобы обойти это, но раз уж пошла традиция писать летучая_мышь... 2 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Emiji Kigaru Опубликовано: 16 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 16 ноября 2015 Типы должны быть одним словом, иначе они будут отдельными, да... 1 2 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
ShadowJackJC Опубликовано: 16 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 16 ноября 2015 Но это ужасающий design flaw. Нельзя так делать. 1 2 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
maddy Опубликовано: 25 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 25 ноября 2015 Но есть же древние драконы в два слова, и никто не против 2 Наверх Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Levik Опубликовано: 25 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 25 ноября 2015 Но есть же древние драконы в два слова, и никто не против Вас, вероятно, удивит, но тип Elder совершенно самостоятельный. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
GrBob Опубликовано: 25 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 25 ноября 2015 Вас, вероятно, удивит, но тип Elder совершенно самостоятельный. Помню долго смеялся, когда узнал, что есть тип земли "Urza's" Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Ozon Опубликовано: 25 ноября 2015 Поделиться Опубликовано: 25 ноября 2015 Прошло 3 сета... Say Q and S for quality and stability Еще раньше писали в переводе "летучая-мышь", так что все норм. Ссылка на комментарий Поделиться на других сайтах More sharing options...
Рекомендованные сообщения