Ravnica Allegiance - спойлеры и новости

[Bigboss]

@Nix На Амонхетовских было "Enchant Player", кстати. Я думаю, что вопрос в данном случае, как с конем из Тероса в том, кто контролирует перманент. На проклятиях контролируешь ты, а действует на другого. А тут и в случае коня - и контролирует оппонент, и действует на него. Поэтому и разные вординги.

[Naghash]

может это для того что бы кентавр хотя бы выходил на стороне зачаренного ?

[motorhead]

Дроубек такой, чтобы у оппонента Сити Блессинг быстрее включался, а у тебя медленее.

[vovandfr]

4 часа назад, Tyrvan сказал:

Но простите название способности писать с маленькой буквы и не в именительном падеже.....

Adapt не может быть в именительном падеже, это глагол. С точки зрения перевода - все верно.

Изменено 10 января 2019 пользователем vovandfr

[Fre3MaN]

Мне кажется еще одна карта ускользнула от взора сообщества, на фоне обсуждений симиков, груулов, и российского художника..

[Fantasts]

Я понял, для перевода на русский были приглашены переводчики от Фаргуса

[BlackRainBow]

9 минут назад, Fre3MaN сказал:

Мне кажется еще одна карта ускользнула от взора сообщества, на фоне обсуждений симиков, груулов, и российского художника..

Имхо выглядит как мусор, за 5 то ман.

Гораздо больше на мой взгляд стоит обсуждения чарка, растапывающая земли, кстати, даже сити в предзаказе ее одну из анкоммонов в 2 доллара оценили. Может ли она что нибудь поломать/перевернуть?

[Alexandr21]

3 минуты назад, BlackRainBow сказал:

Гораздо больше на мой взгляд стоит обсуждения чарка, растапывающая земли, кстати, даже сити в предзаказе ее одну из анкоммонов в 2 доллара оценили. Может ли она что нибудь поломать/перевернуть?

В едх мне в Рашми зайдёт на ура

[Nix]

1 час назад, Bigboss сказал:

Я думаю, что вопрос в данном случае, как с конем из Тероса в том, кто контролирует перманент. На проклятиях контролируешь ты, а действует на другого. А тут и в случае коня - и контролирует оппонент, и действует на него. Поэтому и разные вординги.

Good point. Но зачем это нужно было им с точки зрения самого игрового процесса, функционально зачем? Понятно, что так этот перманент можно жертвовать (супер-маргинальный фактор). И против него не работвет шрауд. Больше не могу ничего придумать пока. Ну еще есть версия, что такой вариант продавили только потому, что иные виды вординга были громоздкие, и rules team их забраковал во имя простоты и user experience

[basilis]

19 минут назад, Fantasts сказал:

Я понял, для перевода на русский были приглашены переводчики от Фаргуса

Может и Фаргуса, но чот претензии тут какие-то невнятные в основном. Почему вайлд в ритме это, как тут все уверены, обязательно природа, а не название, мне, например, в сферическом вакууме неочевидно. Почему это Rhythm в смысле мелодий и ритмов зарубежной эстрады - тоже.

а чо-чо, полный спойлер когда, мне еще обзор писать когда-то.

Изменено 10 января 2019 пользователем basilis

[Kashej]

9 минут назад, Nix сказал:

Но зачем это нужно было им с точки зрения самого игрового процесса, функционально зачем?

1) В каком-нибудь мультиплеерном ЕДХ "перевёрнутый" эффект чарки (как если бы она была под контролем разыгравшего) позволял бы опустить хп всех соперников до 4/подискардить руки всем, а так - только одного.

2) Предоставление выбора оппоненту делает чару чуть менее опасной: он всегда выберет наименее болезненный для себя вариант.

3) ну и любой "блинк" вернёт чару под контроль владельца ;-)

Изменено 10 января 2019 пользователем Kashej

[Balbat00n]

3 минуты назад, basilis сказал:

а чо-чо, полный спойлер когда, мне еще обзор писать когда-то.

Возможно сегодня вечером фул спойлер. Но точно завтра уже к вечеру должен быть.

Изменено 10 января 2019 пользователем Balbat00n

[OptionParalysis]

Цитата

 

Гораздо больше на мой взгляд стоит обсуждения чарка, растапывающая земли, кстати, даже сити в предзаказе ее одну из анкоммонов в 2 доллара оценили. Может ли она что нибудь поломать/перевернуть?

 

Ей пророчат большое будущее в бант нексусе, как я понял.

[Forg]

Repudate: {u/g}{u/g} Counter target activated or triggered ability

Replicate: 1GW: Create a token that's a copy of a creature you control

[Melidiadus]

49 минут назад, Kashej сказал:

 

3) ну и любой "блинк" вернёт чару под контроль владельца ;-)

С чего бы это?

[Astral]

2 часа назад, mute сказал:

Первый раз такое чувство уныния сета, что даже идти на пререлиз не хочется. 

Абсолютно с тобой согласен.
Катастрофически провальный сет по всем фронтам, даже удивительно - после вобщем-то неплохого предыдущего сета.

Мы большой компанией около 10-ти человек ходили на все пререлизы до сих пор.
Но в этот раз вообще ни у кого из нас нет желания поддерживать такой трэш и халтуру, коей является "Выбор Равники".

[TheFamilyMan]

Только что, Astral сказал:

Абсолютно с тобой согласен.
Катастрофически провальный сет по всем фронтам, даже удивительно - после вобщем-то неплохого предыдущего сета.

Мы большой компанией около 10-ти человек ходили на все пререлизы до сих пор.
Но в этот раз вообще ни у кого из нас нет желания поддерживать такой трэш и халтуру, коей является "Выбор Равники".

Но ведь ты так пишешь про каждый сет!

[Astral]

Только что, TheFamilyMan сказал:

Но ведь ты так пишешь про каждый сет!

Я про арт в основном писал, там с переменным успехом все плохо - но вот справедливости ради м19 и Гильдии Равники были еще ничего в целом.
А здесь с новом сете еще и карты/механики и перевод, как видим унылы донельзя - от чего фан-то получать?

[Tyrvan]

4 часа назад, vovandfr сказал:

Adapt не может быть в именительном падеже, это глагол. С точки зрения перевода - все верно.

Отлично, а с малой буквы тоже писать нормально?

Почему surveil  перевели как : Используйте Слежку

А adapt :  адаптируйте. 

Хотя никто не мешал написать Используйте Адаптацию.

Ну или уж хотябы потрудиться написать название способности не с прописных букв.

 

 

[Tyrvan]

3 часа назад, Astral сказал:

Я про арт в основном писал, там с переменным успехом все плохо - но вот справедливости ради м19 и Гильдии Равники были еще ничего в целом.
А здесь с новом сете еще и карты/механики и перевод, как видим унылы донельзя - от чего фан-то получать?

В плане карт как раз все интересно и поиграть хочется. А вот убогая локализация скудоумных переводчиков

Отбивает желание играть русскими картами вовсе, а на пререлиз в нашу нашу другой язык достать сложно, запасемся успокоительным и сойдет

[Nazar]

1 час назад, vovandfr сказал:

Adapt не может быть в именительном падеже, это глагол. С точки зрения перевода - все верно.

Адаптация негодуе

[maddy]

А зачем вы вообще карты то читаете?? Ману повернул, карт наплюхал. Дальше одно из двух- либо выиграл либо нет, 50/50.

Напридумывали себе проблем, то перевод не нравится, то циферки кривые, ишь..

[klis]

Только что, maddy сказал:

А зачем вы вообще карты то читаете?? Ману повернул, карт наплюхал. Дальше одно из двух- либо выиграл либо нет, 50/50.

Напридумывали себе проблем, то перевод не нравится, то циферки кривые, ишь..

Как вариант, можно купить англ. дисплеи, там с правописанием все хорошо, как надо.

[TheFamilyMan]

25 минут назад, Astral сказал:

Я про арт в основном писал, там с переменным успехом все плохо - но вот справедливости ради м19 и Гильдии Равники были еще ничего в целом.
А здесь с новом сете еще и карты/механики и перевод, как видим унылы донельзя - от чего фан-то получать?

Ну как, собираешь из силедного набора колоду 14 ремувалов.дек и с громкими криками "сдохни, SJW-шная тварь!" отправляешь на кладбище и в экзайл существ с неугодными тебе артами.

[Nazar]

https://www.channelfireball.com/articles/you-can-deal-infinite-damage-with-judith-the-scourge-diva-in-standard/ фрэнк тут апнул неплохую идею бр гоблинов.