Eldritch Moon

[NoName]

Пригляделся к котику (хвост, лапы, клыки) как-то совсем расхотел.

2slow

[Esterhazi]

 

Неплохая отсылка, мило.

 

А вот что робоволка, что кирпича 4/4 очень странно видеть, ведь Маро писал, что Hellbent никому не понравился.

[maddy]

Всеравно этот котик очень милый! И фойлушку для декоразделителя хочется

[LasVegas]

У меня передоз атмосферных артов и флаворвинов.

Изменено 30 июня 2016 пользователем LasVegas

[Skittrix]

А вот что робоволка, что кирпича 4/4 очень странно видеть, ведь Маро писал, что Hellbent никому не понравился.

 

Маро писал, что какое то количество механик подлежит переизданию, даже при том, что механики не нравились людям. Это обуславливается тем, что для некоторых механик легко придумывать карты, они интуитивно понятны и они подходят по флавору мира (примерно в такой последовательности).

Шторм, например, нравился многим (с его слов) но очень сложно придумать карту и вписать в мир, таким образом шторм переиздавать не будут.

 

И забавный момент из сегодняшнего сюжета диалог Лилианы (Л) с помошником (П)

 

(П) Мы собираемся пропустить огромное напряжение через Виаль

(Л) Не нужно мне напоминать

(П) Напряжение будет усиленно мощнейшей бурей

(Л) Точно

(П) В тот момент, когда Виаль будет на Вас

(Л) Да

(П) На вашем лице...

 

[ZvEroBoY]

Помнится для Китая арты скелетов в кожу одевали\ учли специфику рынка (и цензура там есть которой нет).

А вот после такой дозы флаворных картинок в Европе наверно кто то с петициями на карточки набросится?

[goodspeed]

Наикс в маске для Китая в доте2 слышал. То что меняют картинки на карточках магии (лол), не слышал.

[Dzaar]

Наикс в маске для Китая в доте2 слышал. То что меняют картинки на карточках магии (лол), не слышал.

 

но это факт. раньше точно такие случаи были.

[LasVegas]

Yixlid Jailer китайского видел, на скелетах нарощщено мясцо, инфа 100.

[Garret]

Yixlid Jailer китайского видел, на скелетах нарощщено мясцо, инфа 100.

Еп

[Кронквo]

Там нельзя кости показывать. Даже в вове всех скелетов дорисовывали на китайских серверах

[Voltaire]

Джиза, jeez! Подружку Уджину завезли.

[Gallexy]

Наикс в маске для Китая в доте2 слышал. То что меняют картинки на карточках магии (лол), не слышал.

пример простой

 

 

 

 

Изменено 1 июля 2016 пользователем Gallexy

[ShadowJackJC]

Вообще то по правилам транслитерации именно так. Например тут.

 

Помнится для Китая арты скелетов в кожу одевали\ учли специфику рынка (и цензура там есть которой нет).

А вот после такой дозы флаворных картинок в Европе наверно кто то с петициями на карточки набросится?

А кроме костей там какие то ещё переделки были? Интересно с чем это связано. У них изображение скелета табу или что?

[MtgCollector]

Вообще то по правилам транслитерации именно так. Например тут.

 

 

А кроме костей там какие то ещё переделки были? Интересно с чем это связано. У них изображение скелета табу или что?

 

Я вот так и не смог ничего вменяемого нугуглить на счет изображения костей в Китае(( Только общие фразы, мол это связано с традициями и уважением к усопшим предкам.

А какой либо конкретики не нашел. Так сказать корни всего этого остались загадкой)

[ShadowJackJC]

MtgCollector, угу. Когда в следующий раз пересекусь со знакомым китаистом, попробую у него выспросить. Не забыть бы, потому что тема реально очень интересная.

[MadButcher]

А может у них фобия себе подобных костей на национальном уровне :hide: Теперь мы знаем их слабое место! Потому и скрывают) Завоюем Китай с флагами веселого Роджера!

[shuq]

В Китае также очень распространена тетрафобия - боязнь цифры четыре. Звучит на их языке как "смерть". Доходит до абсурда - например, могут пропускать эту цифру при нумерации этажей, футболисты не берут этот номер никогда, судя по вики нокия меняла номера моделей своих телефонов для китайского рынка и т.д.

 

Думаю как и с цифрой, скелеты просто суеверие.

[Dzaar]

Китайцы верят, что кости связаны с душой. И их изображение равносильно надругательству над памятью предков(с) знакомый студент-китаист.

 

В Китае также очень распространена тетрафобия - боязнь цифры четыре. Звучит на их языке как "смерть". Доходит до абсурда - например, могут пропускать эту цифру при нумерации этажей, футболисты не берут этот номер никогда, судя по вики нокия меняла номера моделей своих телефонов для китайского рынка и т.д.

 

таки это про японцев. Или у китов точно такая же фигня?

[Franz]

Сальва расщедрилась

 

 

Изменено 1 июля 2016 пользователем Franz

[rx303]

Новый Natural Order уже сломали в модерне с Allosaurus Rider

[Starchous]

Новый Natural Order уже сломали в модерне с Allosaurus Rider

 

В кого туторить после этого? Мне кажется, что это слишком затратно по ресурсам и меееееедленно...

Изменено 1 июля 2016 пользователем Starchous

[Estrel]

А можно поподробнее про "сломали"?

[Dread Knight]

Да, конечно, уже сломали. На 3ий ход, ценой чётырёх карт, в цвете без дизрапшена.

[Alexandr21]

Кто там боялся что вампиры до каладеша не заиграют?